A partir de 15 de maio, o Certificado em Manutenção de Campos de Futebol do CENEC também estará disponível em português, idioma que se junta às versões anteriores em espanhol e inglês para alcançar mais colegas do setor em todo o mundo.

A tradução completa para o português foi feita por Alves Filho, engenheiro agrônomo brasileiro especializado em solos e gramados esportivos, com mais de 13 anos de experiência foi responsável pela manutenção de 30 campos de futebol durante a Copa do Mundo no Catar. Alves Filho será professor do Certificado juntamente com nosso diretor Jorge Palma, que também participou da última Copa do Mundo como FIFA Pitch Venue Manager no Estádio Ahmad Bin Ali.

Gostaríamos de agradecer a Alves Filho por essa importante colaboração que se inicia com o CENEC, esperando que ele continue a nos ajudar a treinar profissionais de manutenção de gramados por muitos anos.